Indonesio
¿Qué significa sangat en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra sangat en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar sangat en Indonesio.
La palabra sangat en Indonesio significa muy, mucho, extremamente. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra sangat
muyadverb Kalau marah, hitung sampai empat. Kalau sangat marah, menyumpah. Cuando estés enfadado, cuenta hasta cuatro. Cuando estés muy enfadado, maldice. |
muchoadverb Saya memiliki jam buatan Jepang, dan jam itu sangat tepat. Tengo un reloj fabricado en Japón, y da la hora con mucha exactitud. |
extremamenteadverb Pihak berwenang mengatakan bahwa mereka masih buron dan dianggap bersenjata dan sangat berbahaya. Las autoridades dicen que ambos asaltantes siguen a la fuga y deberían ser considerados armados y extremamente peligrosos. |
Ver más ejemplos
Dan sesuatu yang sangat buruk terjadi Y ocurrió algo muy desastroso |
Kau sangat stereotip. Eres un estereotipo perfecto. |
Ia mendengar cerita yang sangat berbeda. Él escuchó una historia muy diferente. |
Mengenai penggenapan nubuat itu, tertulis, ”Orang banyak yang sangat besar jumlahnya menghamparkan pakaiannya di jalan, ada pula yang memotong ranting-ranting dari pohon-pohon dan menyebarkannya di jalan. Acerca del cumplimiento de esa profecía está escrito: “La mayor parte de la muchedumbre tendió sus prendas de vestir exteriores en el camino, mientras otros se pusieron a cortar ramas de los árboles y tenderlas por el camino. |
SARS-CoV-2 sangat mudah ditransmisikan melalui batuk atau bersin, dan mungkin juga melalui kontak langsung dengan bahan yang terkontaminasi oleh virus. El SARS-CoV-2 es altamente transmisible a través de la tos o los estornudos, y posiblemente también a través del contacto directo con materiales contaminados con el virus. |
Aku tahu Allah sangat menghargai tubuh manusia, tapi aku tetap saja melakukannya.” —Jennifer, 20. Sabía que Dios siente un elevado respeto por el cuerpo humano, pero ni siquiera eso me frenaba.”—Jennifer, de 20 años. |
Sangat bagus. Muy bonito. |
Ini sangat tak adil. Esto es para nada justo! |
Dan waktu dan tempatmu berada di lokasi yang sangat terpencil di mana tidak ada yg menyukai tempat itu selama seratus tahun. Y tu tiempo y lugar son en algún lugar desierto. Donde nadie sea capaz de ir por alrededor de cien años. |
" Aku sangat tahu apa yang dimaksud WiFi! " " Claro que sé lo que es el wifi orgánico ". |
Para pekerja Herodes membangun sebuah pelabuhan yang megah mungkin untuk seratus kapal laut, dan mereka membangun sebuah kuil yang sangat bagus dengan patung yang sangat besar untuk penyembahan kepada kaisar. Los obreros de Herodes edificaron un sorprendente puerto para unos cien barcos, y construyeron un templo magnífico, con una enorme estatua, dedicado a la adoración del emperador. |
Aku mengira mungkin sebuah'tombol off'akan sangat berguna. Pensé que quizá un interruptor de apagado fuera útil. |
Aku sangat senang! Estaba tan feliz. |
Kau memotret semua orang Untuk menunjukkan kalau kau orang yang sangat baik? ¿Haces clic en las imágenes de todo el mundo para mostrar que eres una persona muy agradable? |
Ini telah menjadi pekerjaan yang sangat berat, namun dengan bantuan orang tuanya, dia berlatih tanpa lelah dan terus melakukannya. Ha sido una labor muy ardua, pero, con la ayuda de sus padres, ha practicado sin descanso y todavía sigue haciéndolo. |
Aku sangat ragu kalau kuncinya ada dibawah keset, tapi kau menjatuhkan dirimu sendiri. Dudo mucho que estén debajo del felpudo de bienvenida suerte con la búsqueda. |
Hari yang sangat indah. Fue un buen día. |
Mereka pasti akan senang karena kamu sangat berminat dengan kehidupan mereka. Sin duda les alegrará que te intereses por ellos lo suficiente como para preguntarles acerca de su vida. |
”Kumpulan besar” dari ”domba-domba lain” sangat menghargai istilah ini. La “gran muchedumbre” de las “otras ovejas” aprecia de modo especial este término. |
Tapi ini sangat memalukan Pero he sido demasiado tímido. |
Sangat brilian -- itu dia jarak yang tadi saya maksudkan -- sebuah konstruksi psikologis untuk melindungi dari karya kita sendiri. Tan brillante -- ahí está, justo ahí esa distancia de la que estoy hablando -- ese constructo psicológico para protegerse de los resultados de tu trabajo. |
Aku ingin menjadi sangat jelas tentang hal ini. quiero ser muy claro acerca de esto. |
Sangat serius... Tú muy serio. |
Tak ada yang pernah bilang betapa akhir dunia sangat membosankan. Nunca nadie mencionó lo aburrido que sería el fin del mundo. |
Selanjutnya, regu sukarelawan di bawah petunjuk dari Panitia Pembangunan Regional dengan sukarela memberikan waktu, tenaga, dan keahlian mereka demi membangun balai-balai perhimpunan yang sangat bagus agar digunakan untuk ibadat. Además, los equipos de voluntarios que trabajan bajo la dirección de los Comités Regionales de Construcción dan de buena gana de su tiempo, fuerzas y experiencia a fin de preparar cómodos lugares de reunión para la adoración de Jehová. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de sangat en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.