¿Qué significa membalas budi en Indonesio?

¿Cuál es el significado de la palabra membalas budi en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar membalas budi en Indonesio.

La palabra membalas budi en Indonesio significa premiar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra membalas budi

premiar

verb

Ver más ejemplos

Ia tahu perbedaan antara balas dendam dan balas budi.
Ella sabe que hay una diferencia entre venganza y desquite.
Jadi, katakan padaku bagaimana aku membalas budimu?
Así que me dice cómo puedo compensarle?
Sekarang dia membalas budi.
Y ahora nos está devolviendo el favor.
Saya tidak akan lupa membalas budimu atas kepemimpinanmu yang luar biasa
No dejaremos de retribuirle por su excepcional liderazgo.
Kami tak pernah bisa membalas budi ini.
Estaré en deuda contigo toda la vida, pero, por favor, acepta este pequeño regalo.
Setelah menerima jasa orang, harus tahu berbalas budi.
Aún tienes que pagarle.
Memberikan sumbangan demi kemajuan kepentingan Kerajaan bukanlah suatu cara untuk membalas budi atau memperkaya Yehuwa.
El hacer donaciones para el adelanto de los intereses del Reino no es un modo de pagarle a Jehová ni de enriquecerlo.
Dah terlambat untuk membalas budi, Damon.
Es demasiado tarde para hacer las paces, Damon.
Tapi Camarena memberikan balas budi.
Camarena le devolvió el favor.
Saya pasti akan membalas budi baikmu
Definitivamente te regresaré los favores en el futuro.
Tampaknya mereka membalas budi.
Parece ser que te devolvieron el favor.
Suatu hari nanti aku akan membalas budi.
Te lo recompensaré algún día.
”Tetapi jikalau seorang janda mempunyai anak atau cucu, hendaknya mereka . . . membalas budi orang tua dan nenek mereka”
‘Pero si alguna viuda tiene hijos o nietos, que estos sigan pagando la debida compensación a sus padres y abuelos.’
Aku hanya balas budi... dangan salah satu peliharaannya.
Le devuelvo el favor... con una de sus pequeñas mascotas.
Saya sedang berdebat tentang cara untuk membalas budi Anda.
Me estaba preguntando cómo podía pagarte.
Saya takut jika kamu tak bisa balas budi.
Creo que todo el mérito es suyo.
Ini waktunya untuk membalas budi.
Es hora de devolver el favor.
Izinkan saya untuk membalas budi.
Permitidme devolveros el favor.
Seseorang menunjukkanmu bagaimana menghormati hidup, .. yang bisa kau lakukan adalah membalas budi saat mereka pergi.
Si alguien te muestra respeto en la vida, lo menos que puedes hacer es devolverle el favor cuando se marcha.
Apa ini terlihat seperti balas budi bagimu, Saul?
¿Esto se te representa como un favor, Saúl?
Berikut ini berharap kau tidak akan harus membalas budi.
Aquí esperamos que no tengas que devolver el favor.
Kami takkan bisa membalas budimu atas kembalinya Iris pada kami.
No tenemos forma alguna de recompensarte por devolvernos a nuestra Iris.
Sekarang aku membalas budimu.
Ahora te regreso el favor.
Kami lebih dari senang untuk membalas budi.
Estábamos más que felices de devolverles el favor.
Ijinkan aku membalas budi, ayolah.
Déjame devolverte el favor, vamos.

Aprendamos Indonesio

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de membalas budi en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.

¿Conoces Indonesio?

El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.