¿Qué significa mahasiswa en Indonesio?

¿Cuál es el significado de la palabra mahasiswa en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar mahasiswa en Indonesio.

La palabra mahasiswa en Indonesio significa estudiante, alumno, alumna. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra mahasiswa

estudiante

nounmasculine

Meskipun ia berulang kali mengatakan kalau ia mahasiswa, aku tidak bisa mempercayainya.
Aunque ella repetía que era una estudiante de instituto, no podía llegar a creérmelo.

alumno

nounmasculine

Sebagai dekan, Kuucapkan selamat datang para mahasiswa dari seluruh dunia.
Como decano de nuevo ingreso, he recibido alumnos del mundo entero.

alumna

nounfeminine

Sebagai dekan, Kuucapkan selamat datang para mahasiswa dari seluruh dunia.
Como decano de nuevo ingreso, he recibido alumnos del mundo entero.

Ver más ejemplos

Kau mahasiswa kesehatan?
¿Eres estudiante de medicina?
Penutupan sekolah sebagai respons terhadap COVID-19 telah menyoroti berbagai masalah sosial dan ekonomi, yang mencakup pinjaman mahasiswa, pembelajaran digital, kerawanan pangan, tuna wisma, dan akses ke perawatan anak, perawatan kesehatan, perumahan, internet, dan layanan disabilitas.
El cierre de escuelas en respuesta a la COVID-19 ha puesto de manifiesto varias problemáticas sociales y económicas, entre las que se incluyen la deuda de los estudiantes, el aprendizaje digital, la inseguridad alimentaria, la falta de hogar, así como el acceso al cuidado infantil, a la atención de la salud, a la vivienda, a internet y a los servicios para personas con discapacidad.
Bapak dan ibu juri, ini bukti-buktinya: Dan Ariely, salah satu ekonom besar di masa ini, beliau dan tiga rekannya, melakukan studi pada beberapa mahasiswa MIT.
Señoras y señores del jurado, una evidencia: Dan Ariely, uno de los grandes economistas de nuestro tiempo, él y tres colegas, hicieron un estudio de algunos estudiantes del MIT.
Beberapa tahun lalu, seorang mahasiswa dengan sebuah komputer dapat menulis aplikasi, aplikasi yang kini menjadi jaringan sosial dengan lebih dari 1 miliar pengguna.
Hace unos pocos años, un estudiante universitario armado con una computadora podía codificar una aplicación, una aplicación que es una red social ahora con más de mil millones de usuarios.
Ya, kami memiliki... sesama mahasiswa menderita claustrophobia.
Sí, teníamos un compañero que sufría terriblemente de claustrofobia.
Seorang mahasiswa baru.
Es un alumno nuevo.
Comenius mendapat pekerjaan sebagai guru bahasa Latin di Gimnasium Leszno —sekolah persiapan bagi para mahasiswa.
Comenius se empleó como maestro de Latín en el Gimnasio de Leszno, una escuela para preuniversitarios.
Sir, ada seorang mahasiswa di Anda kuliah.
Señor, hay un estudiante en el instituto:
Kelompok mahasiswa USD ini masuk, orang-orang besar.
Entró un grupo de estudiantes universitarios.
Ia memperhatikan bahwa ketika mahasiswa-mahasiswanya yang masih muda dihadapkan kepada pertanyaan tentang apa yang benar dan apa yang salah, reaksi kebanyakan mahasiswa justru sangat bingung.
Ella observó que cuando a sus jóvenes estudiantes se les planteaban cuestiones sobre el bien y el mal, la mayoría respondía con mucha inseguridad.
Saat menjadi mahasiswa teknik, saya ingat, saya mengikuti demonstrasi di mana si pendemo melakukan sesuatu yang menarik.
Recuerdo que cuando era un joven estudiante de Ingeniería fui a una demostración donde básicamente, el disertante hizo una cosa bastante intrigante.
Dan kadang setelah itu saya masih tetap disitu dan menandatangani buku, foto bersama dengan para mahasiswa.
Y a veces me quedo a firmar libros y a tomarme fotografías con los estudiantes.
Sekarang, ini penting, karena ingatlah, ketika mahasiswa itu mulai berdiri, itu menjadi pertanda jelas bagi mahasiswa lain, bahwa mereka bisa lolos dari sini, karena peneliti berkata,
Ahora, es importante recordar, que en el momento cuando el estudiante se levantaba, quedaba en claro que podían salirse con la suya haciendo trampa porque el experimentador decía,
Ada banyak yang hadir di ruang sidang, termasuk mahasiswa dari universitas setempat, wartawan, dan sejumlah Saksi-Saksi Yehuwa dari Yunani, Jerman, Belgia, dan Prancis.
En la sala había muchas personas, entre ellas estudiantes de la universidad local, periodistas y varios testigos de Jehová de Grecia, Alemania, Bélgica y Francia.
Mereka menghubungkan mahasiswa yang butuh tempat tinggal dengan penghuni yang punya ruangan ekstra.
Están conectados a estudiantes que necesitan un lugar para vivir, nidos vacíos que tienen habitaciones adicionales.
Dia adalah mahasiswa baru di universitas yang sangat bagus.
Estaba cursando su primer año en una universidad muy buena.
Dia memberikan kuliah kepada mahasiswa pascasarjana Caltech yang menjadi, "Kuliah Feynman tentang Gravitasi."
Dictó clases a los estudiantes graduados de Caltech que se volvieron "Clases de gravitación de Feynman".
Dia memahami bahwa kegiatan-kegiatan ekstrakurikuler, seperti kelas debat dan organisasi kemahasiswaan mungkin memiliki hubungan langsung dengan beberapa dari gol-gol penting saya.
Él pensaba que las actividades extracurriculares, como el debate y el gobierno estudiantil podían tener alguna conexión directa con algunas de mis metas importantes.
Pembenaran Amerika atas invasi ini adalah ancaman yang dialami oleh mahasiswa kedokteran AS yang berada di Universitas St. George's, yang kampusnya berjarak cukup dekat dari Bandar Udara Internasional Maurice Bishop.
La justificación para la invasión estadounidense fue la supuesta amenaza a los estudiantes de medicina estadounidenses en la Universidad de Saint George, cuyo campus está a poca distancia del aeropuerto.
Saya bertemu dengan seorang mahasiswa yang benar-benar hebat dalam mengekspresikan dirinya, dan mahasiswa ini sepakat bahwa ia tidak akan menunjukkan video buatannya kepada siapapun sampai Anda yang hadir di TED ini melihatnya.
Me crucé con un estudiante que es excelente expresándose, y éste estudiante estuvo de acuerdo que no mostraría su video a nadie hasta que lo hayan visto aquí en TED.
Menjelang hari ujian tiba, tingkat stres mahasiswa yang suka menunda meningkat tajam.
Al acercarse la fecha de los exámenes, sus niveles de tensión emocional se disparaban.
Detektif, ingat dia hanya mahasiswa
Detective, recuerde que es sólo una estudiante
Fakultas kedokteran juga mengharuskan mahasiswa mengambil kelas filosofi, sosiologi, dan seminar-seminar etika dan tanatologi.
La facultad de medicina, además dicta a cada uno de sus estudiantes a tomar clases de Filosofía y Sociología y seminarios en ética y tanatología.
Mereka adalah mahasiswa S-1, dan kebanyakan dari mereka membelanjakan uang itu untuk dirinya sendiri seperti membeli anting dan make-up.
Bueno, eran universitarias, así que lo gastaron en cosas para sí mismas como pendientes y maquillaje.
Kami memilih secara acak 1.300 mahasiswa, kami minta mereka menominasikan teman mereka, kami ikuti mahasiswa yang kami pilih itu dan teman mereka setiap hari untuk melihat apakah mereka terkena epidemi flu.
Tomamos 1.300 estudiantes seleccionados al azar, hicimos que elijan a sus amigos y seguimos a los estudiantes elegidos al azar y a sus amigos diariamente para ver si tenían o no la epidemia de gripe.

Aprendamos Indonesio

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de mahasiswa en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.

¿Conoces Indonesio?

El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.