¿Qué significa baju en Indonesio?

¿Cuál es el significado de la palabra baju en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar baju en Indonesio.

La palabra baju en Indonesio significa camisa, ropa, vestido. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra baju

camisa

noun

Baju ini harganya berapa?
¿Cuánto cuesta esta camisa?

ropa

noun

Setidaknya aku punya baju yg bagus, makanan yg enak.
Por lo menos aquí tengo linda ropa y buena comida.

vestido

noun

Kau bisa pinjam salah satu baju lama ibuku kalau mau.
Puedes tomar uno de los viejos vestidos de mi mamá sí quieres.

Ver más ejemplos

Bisa tanda tangani bajuku?
Firma mi camisa, ¿sí?
Dan untuk beberapa alasan, dia memakai sebuah bendera Amerika sebagai baju
Y por alguna razón,...... él llevaba una camisa con la bandera americana
Mencari celah di baju besi.
Busco un punto débil.
Bajumu bagus, Richie
Tremendo traje, Richie.
Harpun hanya disebutkan di Ayub 41:7, yang mengarahkan perhatian kepada sifat kulit Lewiatan (buaya) yang bagaikan baju perang, kebal terhadap tusukan harpun biasa.
Solo se alude al arpón en Job 41:7, donde se llama la atención a la clase de piel semejante a armadura que tiene Leviatán (el cocodrilo), que un arpón corriente no puede horadar.
Dan baju besiku. Mereka, uh..,..
Y mis trajes son...
" Diseluruh Baju Mereka ".
Por encima de sus uniformes.
Dan Sadrick Ganti bajumu dengan Pinto.
Y Sadrick tú cambiala con Pinto.
Begini, aku tak bilang kau harus, kau tau, memakai baju lab atau apapun.
Ya sabes, no estoy diciendo que tu debas, ya sabes, ponerte un traje de laboratorio o algo así.
Kau punya baju bulan madumu disini.
Tienes la ropa de la luna de miel.
Jadi, jika Allah demikian rupa membajui tumbuh-tumbuhan di ladang yang hari ini ada dan besok dilemparkan ke dalam oven, terlebih lagi ia akan membajui kamu, hai, kamu yang imannya kecil!”
Pues, si Dios viste así a la vegetación del campo que hoy existe y mañana se echa en el horno, ¡con cuánta más razón los vestirá a ustedes, hombres de poca fe!”
Harga baju besinya dua kali lebih mahal dari toko lainnya.
Cobra el doble que cualquier otro armero de la ciudad.
Beberapa rebon yang hidup menumpang di antara tentakel-tentakel bintang laut sebagian tubuhnya transparan atau memiliki warna baju yang serasi dengan si tuan rumah.
Si vive entre los tentáculos de una anémona, puede que el camarón sea parcialmente transparente o que el color de la coraza sea similar al de su anfitriona.
Sekarang mengapa kau tidak ganti baju?
¿Ahora por qué no vas a vestirte?
(Efesus 6:14) Pada jaman Alkitab baju zirah terdiri dari sisik-sisik, rantai-rantai yang bersambungan atau logam keras dan dimaksudkan untuk melindungi terutama jantung.
En tiempos bíblicos la coraza estaba hecha de escamas metálicas, eslabones o metal sólido y servía para proteger especialmente el corazón.
Bagaimana kamu bisa kabur dari penjara, dan bagaimana kamu bisa berganti baju?
¿Cómo te fugaste de prisión, y cómo conseguiste un cambio de ropa?
”Tampaknya semua orang menanggalkan baju dan menggunakan seks sebagai taktik dagang,” komentar Yorkshire Post Inggris baru-baru ini.
“Da la impresión de que todo el mundo está desnudándose y utilizando el sexo como técnica de ventas —dijo hace poco el diario inglés Yorkshire Post—.
(Kej 4:22) Perajin logam pada zaman dahulu membuat peralatan, barang rumah tangga, senjata, baju perang, alat musik, hiasan, dan patung kecil.
El primer “forjador de toda clase de herramienta de cobre y de hierro” del que hay registro en la historia es Tubal-caín. (Gé 4:22.)
Dia menarik baju Yusuf, tapi Yusuf lari.
Lo agarró de la ropa, pero él salió corriendo.
Jesse, dia lemah di suatu titik di balik baju besinya.
Jesse, es vulnerable en algún lugar bajo el traje.
Semua Berbaju besi
Armados y con monturas.
Terlalu banyak baju.
Demasiada ropa.
Baju mahal-ku jadi kotor.
Mira, mi traje se ha arruinado con vino.
Gloria, ibu dari tiga anak, mengingat, ”Kami tidak punya uang untuk membeli pakaian bermerek, tapi saya menjahit baju untuk anak-anak, dan mengatakan kepada mereka bahwa pakaian-pakaian ini istimewa karena orang lain tidak ada yang punya.”
Gloria, que tiene tres hijos, recuerda: “No comprábamos ropa de marca, sino que yo confeccionaba las prendas de los niños y les decía que eran especiales porque nadie más las llevaba”.
Aku tak memakai baju pelindung.
No llevaba la armadura adecuada.

Aprendamos Indonesio

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de baju en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.

¿Conoces Indonesio?

El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.