¿Qué significa bahasa asing en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra bahasa asing en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar bahasa asing en Indonesio.
La palabra bahasa asing en Indonesio significa lengua extranjera, idioma. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra bahasa asing
lengua extranjeranoun (lengua diferente de la lengua materna de una persona) Belajar bahasa asing membosankan. Aprender lenguas extranjeras es aburrido. |
idiomanoun Menariknya, ada beberapa misionaris yang berbahasa asing terdorong untuk belajar bahasa Inggris. Curiosamente, algunos misioneros que hablaban otros idiomas se sintieron motivados a aprender inglés. |
Ver más ejemplos
Mulailah dengan mencari tahu bahasa-bahasa asing apa yang umum digunakan di daerah Saudara. ¿Por qué no empieza por averiguar qué idiomas extranjeros se hablan en su territorio? |
(8 Mei 2002) Semenjak saya sudah bisa membaca, saya sangat tertarik dengan bahasa asing. Desde que aprendí a leer, me han atraído las lenguas extranjeras. |
Aku bisa membuatmu kagum dengan percakapan Bahasa Perancisku tapi aku lebih jago dalam membaca bahasa asing daripada berbicara. Bueno, podría fascinarte con mi francés conversacional, pero siempre fui mejor leyendo idiomas extranjeros que hablándolos. |
Para pengejar berbicara bahasa asing, tapi mereka menggunakan kata'halt'. Los hombres que lo perseguían hablaban otra lengua, pero usaron el " alto ". |
Ini bukan sekadar mempelajari bahasa asing, karena kemungkinan besar istilah ”Kasdim” di sini memaksudkan kalangan cendekiawan. Por lo tanto, estos jóvenes hebreos estuvieron expuestos a las distorsionadas enseñanzas babilonias. |
Beberapa remaja pindah untuk sementara karena ingin mencari uang atau mempelajari bahasa asing. Algunos de estos jóvenes se van fuera por algún tiempo para ganar dinero o aprender otra lengua. |
Belajar Bahasa Asing Aprender un idioma extranjero |
”Seorang istri harus mengasihi suaminya sekalipun ia mungkin lebih cepat menguasai bahasa asing daripada suaminya,” ia menasihati. “La esposa debe amar a su esposo aunque a ella quizás se le haga más fácil que a él aprender un idioma extranjero —aconsejó—. |
Tampak jelas bahwa inilah saatnya bagi ladang berbahasa asing untuk bertumbuh di banyak wilayah. Está claro que ha llegado la hora de que el campo de lengua extranjera florezca en muchas zonas. |
Yang lain-lain, memberi tahu bagaimana mereka mengabar kepada orang-orang yang berbicara bahasa asing. Otros contaron cómo les había ido al predicar a personas que hablaban idiomas diferentes al suyo. |
Selama perjalanan ke Tiongkok, Krebs terus mempelajari bahasa asing. Durante todo el viaje Krebs se dedicó a estudiar lenguas extranjeras. |
Edisi bahasa asing dan tulisan-besar hendaknya juga dipesan dng menggunakan formulir ini. Las ediciones en otros idiomas y en letra grande también deberán encargarse mediante este formulario. |
Dengan mempelajari bahasa asing. Han decidido aprender otro idioma. |
Celo Pertot, seorang keturunan Italia, yang selama bertahun-tahun telah bekerja bersama sidang-sidang berbahasa asing, bercerita: Celo Pertot, un hermano de origen italiano que ha trabajado durante años en congregaciones de habla extranjera, nos relata: |
Arus pengungsi telah menyebabkan munculnya daerah-daerah berbahasa asing. En los lugares que albergan a bastantes extranjeros se crean territorios especializados. |
Ketika dipadukan bersama Freedict, StarDict akan secara cepat menyediakan terjemahan mentah/kasar dari situs-situs web berbahasa asing. Cuando se combina con Freedict, StarDict proporciona rápidamente traducciones aproximadas de sitios web de lengua extranjera. |
Daniela dan Helmut mengabar di ladang berbahasa asing di Wina Daniela y Helmut predicando a personas de lengua extranjera en Viena |
Tanpa melepaskan dinas perintis, mereka mempelajari dasar-dasar bahasa asing. Sin dejar el precursorado, muchos adquirieron nociones de un nuevo idioma. |
▪ Rangsanglah daya ingat Anda dengan belajar keterampilan baru, bahasa asing, atau alat musik. ▪ Estimule la memoria aprendiendo habilidades nuevas, como hablar otro idioma o tocar un instrumento. |
Anda ingin belajar bahasa asing? ¿Le gustaría aprender otro idioma? |
Sdr mungkin bisa membantu di sidang atau kelompok berbahasa asing yg terdekat. Quizás pueda apoyar una congregación o un grupo de idioma extranjero. |
DILARANG BERBICARA BAHASA ASING PROHIBIDO HABLAR EN LENGUAS EXTRANJERAS |
Bagaimana masyarakat berbahasa asing dapat dibantu secara rohani? ¿Cómo podría ayudarse espiritualmente a quienes hablan otros idiomas? |
Orang-orang yang terkena dampaknya menjadi lebih mudah marah, memiliki kesulitan belajar, [dan] lebih sulit belajar bahasa asing.” Las personas afectadas son más irritables, tienen problemas de aprendizaje [y] mayores dificultades para aprender un idioma extranjero”. |
(b) Dalam cara apa mempelajari bahasa asing berguna? b) ¿De qué maneras puede ser útil aprender otro idioma? |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de bahasa asing en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.