Indonesio
¿Qué significa adik en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra adik en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar adik en Indonesio.
La palabra adik en Indonesio significa hermano, hermanastro, hermana, hermano o hermana. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra adik
hermanonounmasculine (pariente sanguíneo masculino) Kau mungkin telah salah mengira Jane sebagai adiknya. Tal vez hayas confundido a Jane con su hermana. |
hermanastronoun File militernya menunjukkan kerabatnya hanya hidup adalah setengah-adik, Melissa dorn. Su legajo indica que su único pariente con vida es una hermanastra, Melissa Dorn. |
hermananoun Kau mungkin telah salah mengira Jane sebagai adiknya. Tal vez hayas confundido a Jane con su hermana. |
hermano o hermana(uno de dos o más individuos que comparten uno o dos padres) Ada kalanya aku berharap dia punya kakak atau adik. Hay días que desearía que tuviera un hermano o hermana. |
Ver más ejemplos
Aku bahkan membeli pakaian untuk adikku Hasta compré ropa para mi hermana. |
Sebab inilah berita yang telah kamu dengar dari mulanya, yaitu bahwa kita harus saling mengasihi; bukan seperti Kain, yang berasal dari si jahat dan yang membunuh adiknya.”—1 Yohanes 3:10-12. Porque este es el mensaje que ustedes han oído desde el principio, que debemos tener amor unos para con otros; no como Caín, que se originó del inicuo y degolló a su hermano”. (1 Juan 3:10-12.) |
Adikmu baik-baik saja? ¿Tu hermana está bien? |
Setelah kejadian itu, ibu dan adik-adik Yesus masih diceritakan, tapi Yusuf tidak. Después de ese momento, solo hablan de María y los hermanos de Jesús. |
Tapi adikmu juga mencintainya. Pero tu hermana también le quiere. |
Sewaktu saya, kakak perempuan, dan adik laki-laki saya merenungkan kisah dalam Buku Kegiatan itu, kami teringat kepada ayah kami tersayang. Cuando mi hermana, mi hermano y yo reflexionamos en el relato del Anuario, recordamos a nuestro querido padre. |
Pada tahun 1554, setelah kematian ayahnya, John William mewarisi Kadipaten Sachsen bersama kakaknya, John Frederick II, dan adiknya, John Frederick III. En 1554, después de la muerte de su padre, Juan Guillermo heredó el ducado de Sajonia con su hermano mayor, Juan Federico II, y su hermano menor, Juan Federico III. |
Kukira ini tentang adikku. Pensé que venías a hablar de mi hermana. |
Di mana adikku? ¿Dónde está mi hermano? |
Untungnya bagiku dan adikku, cerita ini berakhir baik. Por suerte para mí y mi hermanito, tuvo un final feliz. |
Empat orang tradisional dikaitkan dengan Fantastic Four, yang mendapatkan kekuatan super setelah terpapar sinar kosmik selama misi ilmiah untuk luar angkasa, Mister Fantastic (Reed Richards), seorang jenius ilmiah dan pemimpin kelompok, yang dapat meregangkan tubuhnya menjadi luar biasa panjang dan bentuk; Invisible Women (Susan "Sue" Storm), yang akhirnya menikah dengan Reed, yang dapat membuat dirinya tak terlihat dan memproyeksikan medan tak terlihat; Human Torch (Johnny Storm), adik Sue, yang dapat menghasilkan api, mengelilingi dirinya dengan api dan terbang; dan The Thing yang mengerikan (Ben Grimm), pemarah tapi tean yang baik hati, mantan bintang sepak bola perguruan tinggi dan teman sekamar perguruan tinggi Reed serta pilot yang baik, yang memiliki kekuatan yang luar biasa super, daya tahan. Los cuatro individuos asociados tradicionalmente con los Cuatro Fantásticos, quienes obtuvieron superpoderes tras la exposición a rayos cósmicos durante una misión científica al espacio exterior, son el Sr. Fantástico (Reed Richards), un genio científico y el líder del equipo, quien puede estirar su cuerpo en longitudes y formas increíbles; la Mujer Invisible (Susan "Sue" Storm), que se acabó casando con Reed, y puede hacerse invisible y más tarde proyectar poderosos campos de fuerza; la Antorcha Humana (Johnny Storm), el hermano menor de Sue, quien puede generar llamas, rodearse de ellas, y volar; y Thing (Ben Grimm), su gruñón pero benevolente amigo, una exestrella del fútbol americano en la universidad y el compañero de universidad de Reed, así como un buen piloto, quien posee fuerza y resistencia sobrehumana debido a la naturaleza de su piel similar a roca. |
apa kau mengerti seberapa besar kebencian adikku pada Katherine? ¿Entiendes cuanto desprecia mi hermana a Katherine? |
Apakah adik saya Es mi hermana |
”Tanpa adik-adikku, semua kenangan terindahku bakal hilang tak berbekas. “Sin mis hermanos, mis mejores recuerdos se perderían. |
Kamu pikir aku membunuh adikku sendiri? ¿Crees que mataría a mi propia hermana? |
Kau memiliki adik. Tienes una hermana. |
Audrey-lah yang meninggalkannya, la lari dengan adik saya Adrian. Se escapó con mi hermano Adrián. |
Ini, adik kecil, ini untukmu. Oye, pequeña, esto es tuyo. |
Dan adiknya diculik oleh makhluk asing. Y su hermana fue abducida por E.T. |
Yah, dia memang tak layak, tapi dia adikku. No, no lo vale pero es mi hermanito. |
Masa itu sangat sulit bagi Ibu bukan hanya karena Ayah tidak ada melainkan juga karena Ibu tahu bahwa saya dan adik laki-laki saya tidak lama lagi pasti menghadapi ujian kenetralan. Como resultado pasó dos años en prisión, un período muy difícil para mi madre, no solo por la ausencia de mi padre, sino también porque sabía que mi neutralidad y la de mi hermano menor pronto serían puestas a prueba. |
Oh adikku, masih banyak yang harus kau pelajari. Querida, tienes tanto por aprender. |
Orang Amerika, kau punya adik perempuan? Estadounidense, ¿tienes hermana? |
Javier Botet sebagai Myrtu Sofia Rosinsky sebagai Lucy, putri Maria dan Michael dan adik Oliver. Javier Botet como Myrtu Sofia Rosinsky como Lucy, hija de María y Michael, y hermana menor de Oliver. |
Kenneth yang berusia 11 tahun mengatakan, ”Meskipun adik saya Arthur baru duduk di kelas tiga, dia terpilih menjadi anggota band anak-anak kelas lima. Kenneth, de 11 años, dice: “Mi hermano pequeño, Arthur, está en tercer grado, pero toca en la banda de quinto grado. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de adik en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.