çiçek açmak trong Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ nghĩa là gì?
Nghĩa của từ çiçek açmak trong Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ çiçek açmak trong Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ.
Từ çiçek açmak trong Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ có các nghĩa là nở hoa, ra hoa, hoa, nở, phát đạt. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.
Nghĩa của từ çiçek açmak
nở hoa(bloom) |
ra hoa(bloom) |
hoa(bloom) |
nở(bloom) |
phát đạt(flourish) |
Xem thêm ví dụ
Solmadan önce, olgunlaşıp çiçek açmak ve tohum vermek zorundaydılar. Chúng phải lớn, trổ hoa và kết hột trước khi tàn. |
Johannesburg’da (Güney Afrika) bir mezar taşının üstünde şunlar yazılıdır: “Tanrı açmakta olan bir çiçeği istedi ve meleği, bizlerden birini aldı.” Tại thành phố Johannesburg thuộc Nam Phi có một mộ bia với các dòng chữ sau đây: “Đức Chúa Trời muốn một đóa hoa vừa hé nụ, thiên sứ của Ngài đã hái một đóa hoa của chúng tôi”. |
Fakat bir kişi şöyle sorabilir: ‘Yaygın olan inanca göre, birçoğu zaten yanında varken, acaba Tanrı “açmakta olan bir çiçeği” neden istesin?” Ngưng ta có thể tự hỏi: ‹‹Tại sao Đức Chúa Trời lại muốn một “đóa hoa vừa hé nụ” trong khi theo sự tin tưởng thông thường thì Ngài có rất nhiều hoa rồi?» |
Cùng học Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ çiçek açmak trong Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ.
Các từ mới cập nhật của Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Bạn có biết về Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ là một ngôn ngữ được 65-73 triệu người nói trên khắp thế giới, khiến nó là ngôn ngữ được nói phổ biến nhất trong ngữ hệ Turk. Những người nói tiếng này phần lớn sống ở Thổ Nhĩ Kỳ, với một số lượng nhỏ hơn ở Síp, Bulgaria, Hy Lạp và những nơi khác ở Đông Âu. Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ cũng được nhiều người nhập cư đến Tây Âu, đặc biệt là ở Đức, sử dụng.